・・・生きてます。でも、そろそろゴールしてもいいよね？
使う機会がなかったので使わなかったんだけど、InDesign（未だにCS4）で「サンプルテキストの割り付け」ってあるじゃないですか。フレームグリッドを右クリックしてポップアップメニューから出てくるやつ。あれ、使ってみようと思って以下の手順で実行。
１．miで適当なテキスト作る。
２．「placeholder.txt」として保存。
３．InDesignと同じディレクトリにぶっ込む。
４．割り付け実行。
↓
↓
↓
５．フリーズ。
何だっ？！と思ってまず疑ったのは改行コード。いつもはLF(UNIX)で使っていたので、これかなと思いCR(Mac)に変更して保存。
↓
爆死。
あれれ？じゃあ、次に疑わしいのはテキストエンコーディングか、とこれまた通常はUTF-8なのを日本語だからということでShift-JISに変更。
↓
割り付けされたけど、テキストが繰り返されない。
何じゃこりゃ、と次は「繰り返しがない、ということはテキストの終わりを認識していない」ことだろうと考えて再び改行コードをLFに戻す。
↓
ようやく解決。
まとめると、InDesignCS4での「サンプルテキストの割り付け」で用意する日本語サンプルテキストファイルは、Shift-JISで改行コードをLFにしておくこと、ということらしい。
この辺に言及されてるサイトがあまりないので書いておいた。Webデザインもやってると、改行やエンコーディングを気にしながら作業するじゃないですか、でもInDesign遣いは紙媒体が中心でWeb関係やってないから気にしてない人が多いのかな、とか。
ああ、あと車でATを「AutomaTic」もしくは「AuToma」の略だと勘違いしている人が異様に多いことに驚愕。じゃあMTは何だよ、と言うと首をかしげるとは・・・。発言してる言葉の意味を考えずに使って、気持ち悪くないのかな？ちなみに「Automatic Transmission」と「Manual Transmission」な。
それと同様、LFとCRも知らない人多そう。Line FeedとCarriage Returnね。詳しくはWikiれ。
・・・あー、もう疲れた。人生に。
そろそろ終わりたい。
使う機会がなかったので使わなかったんだけど、InDesign（未だにCS4）で「サンプルテキストの割り付け」ってあるじゃないですか。フレームグリッドを右クリックしてポップアップメニューから出てくるやつ。あれ、使ってみようと思って以下の手順で実行。
１．miで適当なテキスト作る。
２．「placeholder.txt」として保存。
３．InDesignと同じディレクトリにぶっ込む。
４．割り付け実行。
↓
↓
↓
５．フリーズ。
何だっ？！と思ってまず疑ったのは改行コード。いつもはLF(UNIX)で使っていたので、これかなと思いCR(Mac)に変更して保存。
↓
爆死。
あれれ？じゃあ、次に疑わしいのはテキストエンコーディングか、とこれまた通常はUTF-8なのを日本語だからということでShift-JISに変更。
↓
割り付けされたけど、テキストが繰り返されない。
何じゃこりゃ、と次は「繰り返しがない、ということはテキストの終わりを認識していない」ことだろうと考えて再び改行コードをLFに戻す。
↓
ようやく解決。
まとめると、InDesignCS4での「サンプルテキストの割り付け」で用意する日本語サンプルテキストファイルは、Shift-JISで改行コードをLFにしておくこと、ということらしい。
この辺に言及されてるサイトがあまりないので書いておいた。Webデザインもやってると、改行やエンコーディングを気にしながら作業するじゃないですか、でもInDesign遣いは紙媒体が中心でWeb関係やってないから気にしてない人が多いのかな、とか。
ああ、あと車でATを「AutomaTic」もしくは「AuToma」の略だと勘違いしている人が異様に多いことに驚愕。じゃあMTは何だよ、と言うと首をかしげるとは・・・。発言してる言葉の意味を考えずに使って、気持ち悪くないのかな？ちなみに「Automatic Transmission」と「Manual Transmission」な。
それと同様、LFとCRも知らない人多そう。Line FeedとCarriage Returnね。詳しくはWikiれ。
・・・あー、もう疲れた。人生に。
そろそろ終わりたい。